Recouvrement de dettes pro anciennes

Bonjour,
je ne sais pas trop dans quelle rubrique poser cette question et je n'ai pas trouvé de sujet traitant d'un cas similaire.
Voilà ma situation : j'ai reçu sous forme de prêt une aide d'état a la création d'entreprise d'un montant de 6000E en 2005.

Une séparation inattendu, la responsabilité et la garde de mon enfant (2 ans alors) m'ont amené a préférer procéder a une cessation d'activité courant 2006.

J'ai remboursé toute mes dettes envers les particuliers qui m'avaient fait confiance, suis en litige avec ma banque depuis 5ans (procès gagné,puis appel perdu..l'affaire est actuellement en cassation).
J'avoue ,certes, aimer un peu la fantaisie, puisque muni d'un simple brevet des collèges j'ai décidé a ce moment là, de rebondir dans la vie en devenant étudiant, passe le DAEU (1er académique) puis entame un cursus universitaire que je suis en train de poursuivre encore. Je ne dit pas cela pour me faire "mousser" (quoique ^^) mais pour bien mettre en évidence que mes moyens financiers sont faibles (je travaille ponctuellement, essentiellement pour financer mes études et offrir l'essentiel a mon enfant)

Or, a l'été 2010 une société de recouvrement, MCS, vient vers moi, faisant valoir ma dette de 6000E envers l'Etat. Mon interlocuteur est tout a fait sympa et compréhensif, et pour ma part je préfère honorer mes dettes ce que je fait sous la forme de versement de 124E/mois, c'est peu mais c'est une lourde charge pur mon petit budget... Mais voilà depuis Juin 2010 mes finances se sont dégradées et en Septembre 2010 je cesse mes versements. A mon grand étonnement je ne reçois aucune nouvelles jusqu'a la semaines dernières. Discours culpabilisant, mais pas de franche menaces, interlocuteur correct.

Du coup je me demande s'il peuvent réellement me contraindre a leur faire des versement ? J'ai même eut peur que cette société soit "fantoche" et que je soit victime d'une arnaque...ouf il n'en est rien !
J'ai l'intention de rembourser cette dette, mais honnêtement, dans 1a 2 ans je devrais gagner le double puis le triple d'aujourd'hui et cea serait plus facile qu'aujourd'hui !. Qu'est-ce que je risque a ne pas donner suite a leur demande ?

Voilà, si quelqu'un peut me donner de l'info ça serait vraiment sympa :-)