La colocataire n'a pas payé

Bonjour,
Mon fils vit en colocation à St Ouen depuis 08/2008. Son colocataire ayant décidé de "se caser", mon fils s'est mis à la recherche d'un autre colocataire car il souhaitait conserver le logement. Ainsi mi-novembre une jeune fille a emménagée en acceptant les conditions de la colocation (ses parents ayant payé le premier loyer par chèque). Depuis, cette personne n'a jamais fourni les éléments pour refaire le bail vis à vis du propriétaire malgré les relances de notre fils. Mi janvier, avec l'aide de ses parents, elle est partie en emportant toutes ses affaires, sans aucune explication et bien entendu sans avoir réglé ses dettes qui s'élèvent à 657,50 €. Mon fils a tenté de joindre ses parents qui prétendent qu'elle est partie pour l'étranger et ne veulent rien savoir.
Que peut-on faire ?
D'avance merci