Delit de fuite

Bonjour,
le 6 septembre une porsche cayenne a percute ma voiture a l'arriere gauche alors que j'etais au feu elle a voulut passer entre moi et un camion ce qui a mis ma roue completement desaxée et maintenant ma voiture est concidere comme non roulante. je suis au tiers un temoin a relevé le numero et j'ai contacte mon assurance qui m'a dit d'aller porter plainte pour delit de fuite
la police m'a repondu que j'avais le numero et des temoins donc cela etait une histoire entre assurance
2 mois viennent de passer et ma voiture estimé a 2000 euros par l'expert ne met rembourser qu'a sa valeur residuel soit 300 euros
car mon assurance me dit qu'elle a fait son travail de recherche et que la partie adverse ne sait pas manifester donc que je peux porter plainte a la police

Mon mari vient du poste et les policiers du 93 n'ont recueillis qu'une main courrante
en lui disant que l'assurance pouvait trouvé l'assurance adverse

la voiture est une voiture de location et sur le site on voit cette porsche cayenne en exposition avec l'immatriculation
car le loueur n'a qu'une porsche et une moto en location
grace a google j'ai trouve le nom du gerant son age son numero de siret son statut de societe
son numero de tel je ne suis pas une experte mais pourquoi mon assurance ne la telle pas fait

que dois faire?????
et en plus 2 mois viennent de passer et l'homme a put faire reparer sa voiture tranquillement

donner moi votre avis d'expert svp merci