Ceinture de sécurité

Bonjour,
Je viens de passer un contrôle automobile sur mon XM de 1994. On me demande de la représenter pour une seule chose : La ceinture gauche est réduite dans sa largeur de 7 m/m alors que la ceinture en fait 47. En effet, un éffilochement s'est produit et pour l'arrêter, j'ai passé un fer chaud sur le bord de la ceinture, ce qui a eu l'effet souhaité. Mais pas pour l'integriste de conrôleur. Hors, il n'existe plus de XM, ou trés peu, et de toutes facon, le démontage et le changement est trés compliqué. Mon garage me fait un devis de 85O euros.
Ai-je un recours pourque cette broutille ne m'oblige pas à changer de voiture, je n'ai pas d'argent pour cela.
Merci de votre réponse.