Séparation de biens

Bonjour,
Mariée sous le régime de la séparation de biens, nous avons fait un compte joint. Pour acheter notre maison nous avons fait venir nos économies sur celui-ci. Je gagnais plus que mon époux. Actuellement en pleine séparation, nous n'arrivons pas à trouver un terrain d'entente quant au partage de notre bien. Ses parents ont payé une caution. Nous avons apporté le complément avec nos économies. Bien sûr nous avons remboursé ses parents avec un chèque provenant du compte joint. Lui il a apporté plus d'argent que moi sur le compte joint et aujourd'hui il souhaite récupérer la totalité de cette somme (ok) mais aussi la somme remboursée à 2, à ses parents. Que puis-je faire? Ayant alimenter plus ce compte ais-je la possibilité de revendiquer la moitié du remboursement? Merci de me répondre au plus vite...