Bruit ascenceur

Bonjour,
Nous avons acheté un appartement à un particulier à un moment où l'ascenceur etait en panne (2 à 3 mois de panne car il manquait une piece). Lors de la remise en service nous avons constaté que la machinerie d'ascenceur etai juste au dessus de notre chambre à coucher et que le moteur faisait un bruit infernal qui nous reveille à chaque mise en marche.
1- Avons une possibilité de recours?
2- Combien de temps avons nous pour activer ce recours (nous avons fait des travaux et emmengaer que 6 mois apres l'achat...donc nuisance constatée apres 6 mois)
merci de votre aide