Problème de muret mitoyen

Bonjour,

Voici ce qui m'amène :

Ma belle-mère partage avec son voisin un muret mitoyen surmonté d'un grillage. Après avoir enlevé une haie, qui lui appartenait, elle a fait remplacer le grillage, à ses frais.
Le voisin vient de construire une pièce en s'appuyant sur ledit mur. Pour ce faire, il avait demandé l'autorisation à ma belle-mère d'enlever le grillage pour permettre les travaux, l'assurant de la remise en l'état à la fin du chantier.

Aujourd'hui, son agrandissement est terminé. Le grillage n'a, contrairement à sa promesse, pas été remis en place. Mieux, au lieu de démonter le grillage, il l'a sectionné et à cisaillé les potaux qui le maintenaient à leu base. Plus embêtant encore que ce problème de grillage, il a recouvert, y compris sur la moitié qui appartient à ma belle-mère, le muret d'une espèce de "goulotte" afin d'éviter que l'eau de pluie ne s'infiltre entre son bâti et le muret. Ainsi, lorsqu'il pleut, l'eau descendant du mur de sa construction arrive sur cette goulotte avant de tomber dans le jardin de ma belle-mère.

J'ai donc trois questions :
- Avait-il le droit de couper le grillage, cisailler les poteaux et laisser en l'état (grillage roulé en vrac) ou devait-il remettre en état le muret et le grillage ?
- A t-il le droit de recouvrir sur toute sa largeur le muret de cette goulotte ?
- A t-il le droit de faire en sorte, grâce à cette goulotte, que l'eau s'écoule non pas sur son terrain mais sur celui de sa voisine ?

J'espère avoir été assez clair sans avoir été trop long. Je peux, si quelqu'un le désire, faire parvenir une photo illustrant cette situation.

Vous remerciant d'avance, je vous souhaite un excellent après-midi.