Charge de la séparation des fluides après un

Bonjour,
j'ai acheté un appartement dans une maison qui a deux appartements en tout. La précédente propriétaire a fait la séparation en deux lots, mais il n'y a qu'un seule ligne de téléphone (contrairement à ce qu'elle nous avait dit), un seul compteur électrique et un seul compteur d'eau. Nous sommes en train de faire installer une 2e ligne, cela coute très cher... n'était-ce pas, légalement parlant, à l'ancienne propriétaire qui a vendu en deux lots, de faire également la séparation des fluides ?
Merci de me renseigner