Peut-on exiger son époux ou son épouse de quitter l'appartem

Non. Mais même si vous vouliez divorcer chacun de vous deux a les mêmes droits d'occupation.

D'autre part, sous quel régime êtes-vous mariés ? Si vous êtes sous le régime de la communauté réduite aux acquêts, salaires et revenus sont communs. Peu importe que l'un  ait des revenus et pas l'autre.

J'ajoute que tous les comptes bancaires, d'épargne, placements etc. sont également communs. 

Bonjour,

Et en cas de séparation, si un des époux est dans le besoin l'autre lui doit des secours.