Compteur et sous-compteur, revente d'eau, est-ce légal ?

Bonjour,

Un agent de mon fournisseur d'eau vient de passer.

J'habite dans un logement collé à une pizzéria (ancien garage de la maison que je loue), le compteur d'eau est dans la pizzéria qui était alors non-louée à mon entrée dans le logement. Lors de mon arrivée dans le logement, j'ai relevé l'eau afin d'ouvrir mon compte. J'ai demandé au propriétaire si les compteurs étaient bien distincts, il m'a affirmé que oui, les deux compteurs étaient individuels.

Je précise : il ne s'agit pas d'une copropriété, je viens de vérifier.

Lors de l'arrivée des gérants de la pizzéria, le propriétaire indique qu'il s'agit en fait d'un compteur principal et d'un sous-compteur. Il leur dit qu'ils ne peuvent pas ouvrir un compte pour l'eau : que je dois payer la facture annuelle totalement et qu'ils me remboursent leur consommation. Ils ont donc pris une photo de leur relevé de sous-compteur à l'époque, sauf que le propriétaire, régulièrement avant que la pizzéria n'ouvre, venait chercher de l'eau. Ce que je vais devoir payer, apparemment.

Rien n'est inscrit dans le bail, et ce n'était pas du tout ce que le propriétaire m'a dit à mon entrée dans les lieux.

Je n'ai aucun problème avec la pizzéria qui accepte de me rembourser leur consommation sauf que voilà : à quel moment je dois payer pour quelqu'un d'autre ? De plus, étant mensualisée, la mensualisation va augmenter et à partir de là : comment savoir ce que l'un et l'autre consomme ? De plus : l'assainissement ? qui le prend à sa charge ?

Le propriétaire ne veut rien entendre. Il ne m'avait pas prévenu, je le saurais, si je devais payer pour les autres. 

Si la pizzéria me rembourse ce qu'ils ont consommé, c'est considéré comme de la revente d'eau, et c'est illégal apparemment. Et puis bon ... la mensualité qui va augmenter, c'est encore bibi qui va payer ...

Le problème est le propriétaire qui n'a ni prévenu ni indiqué dans le bail. Sa réponse : "si vous n'êtes pas contente, vous dégagez". Il ne veut même pas prendre la facture à son nom puis dispatcher la consommation de chacun.

Je n'ai pas les moyens de partir, sinon je l'aurais fait.

Quels recours ? Est-ce légal ? Surtout si il ne m'a pas prévenue et que rien n'est inscrit... Je re-répète : ce n'est pas une copropriété...

Merci de m'avoir lue, en espérant avoir des réponses...