1 compteur d'eau pour 2 habitation, est ce normal ?

Bonjour, suite à un dégât des eaux le propriétaire du bâtiment (appartement) dans lequel je suis en location à branché mon voisin sur mon compteur d'eau. Il étais censé installer un sous compteur chez mon voisin pour mesurer sa consommation d'eau et ainsi je dois "m'arranger" avec mon voisin pour les payements car le contrat Veolia est à mon nom. Cela fait maintenant environ 3 mois qu'il n'a rien fais et donc qu'on ne peux pas calculer la consommation d'eau de mon voisin. Est- ce normal ? Quel sont les précautions à prendre ? Je suis jeune et je ne connais donc pas tout mes droits.