Procuration consulat Creteil pour notaire en Algérie

Bonjour 

j’ai fait une procuration en français à consulat de Créteil à mon frère afin qu’il gère le dossier et les démarches relatives à la vente de l’hôtel sis en Algérie de mon père décédé

le problème c’est que la notaire a cru comprendre  que j’ai donner toutes mes part à mon frère  j n’étais pas présente lors de la rédaction en arabe du document et franchement on ne comprend pas l’arabe je souhaite révoquer cette procuration comment faire puis je voir un autre notaire pour annuler ma procuration je lui avais demandé une copie elle a refusé il a fallut envoyer un huissier pour avoir une copie!