Rallonge electrique qui passe sur les parties communes

Bonjour, Notre petite copropriété (24 lots) a été construite en 1969. Elle dispose de parkings communs. Les places ne sont pas attribuées.Tous les copropriétaires ont un garage privatif qui dispose de l'électricité branché sur leurs compteurs individuels. 1 copropriétaire a acheté un véhicule électrique (il est le seul dans la copropriété). Comme il utilise son garage comme un lieu de stockage il ne peut pas rentrer son véhicule à l'intérieur. Il branche donc une rallonge électrique qu'il fait courir de son garage à une place de parking commune pour recharger son véhicule pendant toute la nuit. Il a demandé le droit à la prise en AG mais comme les places de parking ne sont pas privatives, l'AG a refusé car cela reviendrait à ce qu'il s'approprie une place sur une partie commune.Le syndicat des copropriétaires ne veut pas installer une ou plusieurs bornes collectives car il n'y a pas suffisamment de personnes qui ont un véhicule électrique (il est le seul). La solution pour lui serait de rentrer son véhicule à l'intérieur de son garage privatif pour pouvoir le charger mais il refuse et continue de faire passer sa rallonge sur les parties communes qu'il pleuve, qu'il vente ou qu'il neige... Cette pratique est dangereuse car la rallonge n'est pas étanche. Le syndic lui a envoyé une lettre RAR mais il continue. Quelle est l'étape suivante ? Merci par avance pour vos réponses !