Agression sur mineure par un mineure

Bonjour, 

Ma fille de 15 ans c'est fait agressée par un garçon mineur de 16 ans ,nous avons porté plainte contre lui.

ma fille et une autre fille qui a eu aussi une agression  ,nous sommes convoqué à la gendarmerie,pour une confrontation avec l'agresseur ,on nous demande de prendre un avocat à notre charge ,pourtant ma fille est la victime ,quelle est la procédure légale à faire ,et en plus la convocation tombe un dimanche .

cordialement