Rachat voiture avec carte grise volée

Bonjour à vous,

Ma mère s'est faite voler sa carte grise il y a deux ans et ne l'a jamais refaite (elle circulait avec une copie de celle-ci depuis).

Aujourd'hui je souhaite racheter cette voiture et régulariser la situation.

Suis-je obligé de refaire la carte a son nom, d'indiquer que la voiture est cédée puis de refaire la carte à mon nom ? Ou puis je directement refaire la carte à mon nom ?

Je vous remercie