Mon voisin a changé les boites à lettres sans mon accord

Bonjour,

Dans le cadre toujours de mes litiges dans ma petite copropriété de 3 dont un restaurant au rez de chaussée qui a fait de gros travaux, cette semaine ils se sont permis de démonter ma boite à lettre (mail reçu mardi dernier pour me dire qu’esthétiquement les boites à lettres n'allaient plus avec la nouvelle devanture de leur resto et qu'ils allaient prendre à leur charge de nouvelle sboite à lettres)
Je n'ai pas répondu à ce mail car étant en litige avec eux sur plusieurs sujets ( se croient seuls dans la copro car ils tiennent un restaurant) et je n'avais pas envie que ma boite à lettre soit changée.
Vendredi ils ont enlevé ma boite à lettres sans mon accord, et en ont remis une neuve hier!
Je suis allé à la gendarmerie, les gendarmes sont venus parler à mes voisins mais en gros "il ne faut pas qu'on se plaigne on a une boite à lettre neuve gratuite!"
Pour moi ce n'est pas la question, ils ont forcés ma boite à lettre pour pouvoir la démonter et en ont remis une neuve 3 jours après!
Que puis je faire à votre avis? déjà plusieurs litiges avec eux.... j'ai un dossier avec une avocate concernant d'autres désagréments.
Merci pour votre aide
Sahaf