Arnaque en Allemagne

Bonjour.
Un ami a acheté une voiture d'occasion chez un professionnel en Allemagne ,elle était destinée à l'Ukraine, l'ami en question la prise dans le garage à Frankfurt,il devait relier l'Ukraine par la Pologne ,mais environ 4 jours après l'achat et quand elle était en route pour l'ukraine celle ci était tombé en panne dans le territoire polonais à environ 70 km de la frontière l'Ukraine.
Ne sachant quoi faire l'ami ukrainien l'a laissé en Pologne.
Le concessionnaire vendeur n'a rien voulu savoir et a dit qu'il n'avait rien avec le problème de la panne alors qu'en principe un acheteur est protégé.
Il a refusé de nous aider , refuser de prendre en charge la réparation ,le dépannage.
Cette voiture a été emmené par la dépanneuse dans un parking sécurisé et payant.
Moi mêle étant en petit séjour à 50 km du lieu de parking , j'ai propose à cet ami d'aller voir moi même la voiture peut être que je pouvais la faire redémarrer, il n'en fut rien,.
J'ai proposé à cet ami que j'aille voir pour lui la maison mère de la voiture pour qu'ils la réparent , en effet au bout d une semaine la voiture était réparée , coût total, dépanneuses deux fois 120 euros, 120 Euros parking , 700 euros réparation , séjours à côté hôtel, bouffe etc..350 euros .
Ensuite une fois la réparation faite , l'ami en question me demande de convoyer chez le concessionnaire et réclamer non seulement le remboursement des frais et toutes les dépenses liées à cette mésaventure ainsi que la reprise et remboursement de la voiture.
En rentrant en Allemagne, la mésaventure continue, la police allemande m'arrête pour défaut d'immatriculation, en effet dans la plaque rouge d'export il y avait inscrit une date du 02 janvier 2020.
Problème que je ne connaissais pas , résultat infraction donc amende de 75 euros + 260 euros du registre ment.environ 1700 euros frais et dépense liés à cette panne.
Qui en est responsable et mon ami peut il demander des dommages et intérêts à la suite de cette arnaque et mesaventure qui a coûté très chère à la fin.
Quels sont les recours contre ce professionnel ou plutôt cette Vermine , qui refuse tout remboursement et prise en charge partielle ou totale de la panne et refuse tout dialogue .
Qu'elle est notre protection contre une vermine pareille.
Merci de votre réponse.