Congés payés imposés et fin de contrat

Bonjour,
Mon fils a eu un premier CDD qui a été renouvelé pour une Période de 3mois.
Lors de ces 3 mois, la société a imposé 2 semaines de congés.
(Ils ne savent pas encore si ils lui payeront ou si cela sera du sans solde).
Ma question est la suivante :
Les deux semaines de congés imposés par la société, décalent-elle la date de fin de son contrat ?
Je m'explique : devra t-il travailler 2semaines supplémentaires à la fin de son contrat ?
Merci