Dénonciation De saisie -attribution de la compagnie des eaux

Bonjour,
Mon fils a déménagé en 2016. Le 7 juin 2019 il a reçu en main propre une dénonciation de saisie -attribution l’informant que la banque postale lui avait bloqué son compte depuis le 3 juin pour factures d'eau de 2017 et 2018 impayées.
La compagnie des eaux l’a informé que son contrat n’avait pas été résilié.
Sur l’état des lieux établi par l’agence le jour de la remise des clefs, il est mentionné que le compteur d’eau est « non identifiable « .
Mon fils se souvient que la personne de l’agence lui avait assuré qu’il ferait le nécessaire. Or rien a été fait et en plus ni les propriétaires, ni les nouveaux locataires qui se sont succédés n’ont contacté la compagnie des eaux pour mettre le contrat à leur nom.
L’agenCe a accepté de fournir à mon fils une attestation comme quoi il avait bien quitté le logement en 2016, avec les noms et adresse des locataires qui l’ont occupé en 2017 et 2018.
Malgré cette preuve, la compagnie des eaux ne veut rien entendre. Pour une somme de 1100euros réclamée la somme de 5000€ est bloquée par la banque postale.
Merci de nous conseiller sur les démarches à faire pour saisir le juge.
Pensez-vous qu’il va avoir gain de cause ?
L’huissier ne devait il pas prévenir mon fils avant ?
Je remercie tous ceux qui auront la gentillesse de me répondre rapidement à cette situation angoissante.