Titre exécutoire signifié par nouveau créancier

Bonjour,
Est-ce que le nouveau créancier peut signifier une injonction de payer exécutoire?

Ma dette de Finaref a été rachetée par un FCT le 14/06/12.
Avant le rachat, j’ai fait l’objet d’un injonction de payer exécutoire le 06/04/12 qui m’aurait été signifiée par ce FCT en la forme le 15/06/12 soit un jour après le rachat de ma dette.
N’aurait-il pas fallu que ce soit Finaref qui me signifie cet acte?
Je précise qu’à ce jour, je n’ai toujours pas reçu la signification de l’acte bien que je l’ai demandé au nouveau créancier (FONCRED II).

Merci à tous ceux qui me répondront.