Mur privatif ? travaux demandés

Bonjour*

Je veux construire un claustra sur un muret en pierre de 1,20 m ,en limite de propriété et non mitoyen.
Je souhaite avoir de l'intimité et ce sera le cas aussi pour ma voisine .
Quelle procédure sachant qu'elle ne veut pas participer , et ne s'opposera pas à une fixation par l'extérieure du muret (mon côté)
Cela n'est pas vraiment réalisable techniquement et le plus simple serait de visser des poteaux au milieu du muret
Que pensez vous ? Es t il exact que si j'apporte quelque soit sur son muret , celui-ci deviendrait mitoyen? Merci



(*) Éléments de politesse ajoutés par la modération DF !...