ITT different des urgences au médecin... Legal?

Bonjour, ma fille sans casier judiciaire a été convoquer tribunal de police hier pour 1 gifle à quelqu'un de sa belle famille qui est venu devant chez elle la provoquer... Celle ci a porté plainte ma fille s est présentée sans avocat et a été condamné à 1600€(125€poue 5 Jr's d ITT, 500€frais avocat, 725€ dommages esthétique, 350€ammende)la victime à eu 1 jour ITT aux urgences et à été voir un médecin qui lui a mis 5 jrs pour un hématome griffures état de choc... Est-ce légal ? Des personnes paru avant elle n ont eu que des sommes de 300 ou 400€a payer alors qu elles était récidiviste et avait un casier bien rempli et pour des coup bien plus grave... Merci pour vos réponses.