Accident travail et plus de fiche de paie

Bonjour Je suis actuellement en accident de travail depuis le 31 août 2017 je suis en subrogation mon patron me dit que j'ai épuisé mes 90 jours de maintien de salaire et que de ce fait c'est la CPAM qui me paiera à partir de maintenant et qu'il ne me fera plus de fiche de paye par contre on me demande de rembourser ma cotisation de mutuelle est-ce normal de ne plus avoir de fiche de paie