Accident de voiture et indemnisation

Bonjour,
Le 02/01/2019 j'ai été victime d'un accident de la route, une voiture m'a refusé la priorité en arrivant sur ma gauche et en ne respectant pas le panneau "céder le passage".
Je m'en tire avec le coup du lapin et une fracture du sternum et ma passagère a eu 5 côtes cassées.
Après expertise, mon véhicule est parti à la casse.
Je suis retraité mais encore employée en CDI une journée par semaine pour complément de retraite. Ma passagère est toujours en activité en tant que travailleur indépendant et donc aujourd'hui avec perte de revenus.
Je voulais profiter de la prime de 4000€ du gouvernement faisant partie des 20% de foyers aux revenus les plus modestes (revenu fiscal de référence inférieur ou égal à 6300 euros par part) pour changer mon véhicule dans les mois à venir. Je venais de passer le contrôle technique et pouvait encore compter sur mon véhicule jusqu'en Juin 2020.
Vivant seule à 10 km des commodités et à 25 km de mon travail, il me faut rapidement une voiture et devoir la choisir dans des conditions qui ne me satisfont pas pleinement me stresse beaucoup
Ai-je la possibilité de réclamer la prime à la casse auprès de l'assurance de la personne fautive de l'accident ?
Merci d'avance à tous ceux qui me conseilleront
arm03