Mariage ou pacs après achat d'une maison

Bonjour, je viens vers vous pour plusieurs questions !!!
tout d’abord pour planter le décor....!!! mon compagnon avec qui je vis, a fait construire sa maison il y a 7ans avec son ex compagne avec qui il a des enfants. ils sont séparés depuis 5 ans mais, mon compagnon et moi même vivons dans cette maison qui est toujours aussi à son ex. j'attends d'avoir un CDI pour que l'on puisse racheter le crédit et qu'elle soit enfin à nous 2 !! j'ai moi même aussi des enfants. (pas d'enfants en commun). nous nous sommes PACSE en pensant que de ce fait j'aurais un droit d’hébergement de 1an si malheureusement il arrivait quelque chose à mon compagnon. nous sortons de chez le notaire pour info, qui nous dit que du fait que la maison est en indivision je ne peux pas avoir de droit d'habitation même avec un testament. de plus elle nous dit que une fois le crédit racheté par nos soins même avec un testament d'usufruit, nos enfants respectifs peuvent demander l'annulation de l'usufruit. le seul moyen de se protéger est de se marier. est ce bien cela ?
merci beaucoup pour vos réponses.
bonne soirée
cordialement
Seve