Retirer terre jardinières

Bonjour,

Je suis propriétaire d'un appartement avec jouissance d'une terrasse de 50 m2 à titre privative.
Sur cette terrasse a été installée une jardinière en dur, remplie de terre.

Lors du ravalement de facade il m'a été demandé de retirer arbustres qui avec leurs racines entrainaient des infiltrations dans garages en dessous.

Je l'ai fait!

Maintenant on me demande de retirer la terre car "ça constitue un risque de coulures sur la façade de l'immeuble fraichement repeinte".

Lorsque je nettoie ma terrasse effectivement de l'eau coule car les ouvriers ont retirés un collematage en plomb qui evitait ce genre d'incident.

Cela fait des années que ce problème est recurrent, que le propriétaire d'un garage se plaint d'infiltrations (ma terrasse avait été mise en eau sans réponse....)et que tout est pretexte à me faire retirer ces jardinières, ça été les arbustres, maintenant la terre....

Etant une femme seule il m'est impossible de retirer cette terre, j'aimerais que vous me conseillez, est ce à Moi de le faire ou à la copropriété.

La jardinière et longue de 10 métres largeur 40 cms hauteur 42 cms à peu prés 1m3/2m3 de terre.

Merci d'avance.