Contentieux avec propriétaire sur dégât des eaux

Bonjour,

Je suis locataire d'un logement où il y a eu un dégât des eaux il y a un an. L'agence (qui représente le locataire) et moi-même avons signé le constat amiable.

J'ai lancé les démarches de mon côté avec mon assurance. Le devis s'élevait à plus 1 600 euros HT, c'était donc à l'assurance du propriétaire de faire les réparations.

Rien n'a été fait, jusqu'à environ il y a 1 semaine. Le propriétaire a refait faire un devis qui s'élève à bien moins que 1 600 euros, et c'est donc à mon assurance et moi de faire les démarches.

J'ai contacté mon assurance. Puisque je déménage de cet appartement dans 6 semaines, il a dit que c'était à l'assurance du propriétaire de s'en charger.

Pourriez-vous me renseigner ? C'est à qui de faire quoi ?

L'agence a menacé de prélever ma caution pour réparer le sinistre si mon assurance n'y faisait rien, est ce qu'elle a le droit de légalement faire cela ?

Merci d'avance