Assurances des véhicules professionnel intervenant / copropriété

Bonjour,
je suis une entreprise qui propose des services de déneigement, j'interviens principalement sur des petites copropriétés. Le syndic bénévole, me demande l'assurance de mon véhicule pour en faire une photocopie...au cas où j'ai un accident avec une voiture garé.
Ma question est de savoir si il est en droit de me demander l'assurance de mon véhicule professionnel (chasse neige)?
Deuxième question, peut-il avoir une photocopie de mon attestation d'assurance?
Pour information je ne souhaite pas leur donner par principe, bien que je sois assuré. Merci pour vos réponses, si vous pouviez répondre en vous appuyant sur une base juridique ce serait super.