Recours juridique

Bonjour,
je suis en plein recours juridique et mon assistant me dit que le témoignage d'ami(e)s ou proches vivant sous le même foyer n'ont pas de valeur juridique .
Je ne comprend pas pourquoi alors ces personnes ont écrit de leur main sur le CERFA
"est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 € d'amende le fait d'établir une attestation ou un certificat faisant état de faits matériellement inexacts"
Il y a donc des personnes qui ne vivent pas dans mon foyer qui ont déclaré par écrit les faits qu'ils ont vus en venant chez moi donc "pas de communauté d'intérêts avec les parties" et on me dit que ça na pas de valeur juridique.
Sur LEGAVOX il y a ceci concernant l'attestation de témoignage :

Emanant de tiers, d'amis, de collègues, ou de membres de la famille , il ne lie pas le juge

Que veut dire simplement "il ne lie pas le juge" ?
Merci pour votre réponse