Difference de bornage d'un mur

Bonjour,
Nous désirons réhabiller une vieille "baraque" actuellement en tôle ondulée, sur notre terrain et faisant partie d'une maison que nous avons achetée en 2002 et nous nous trouvons confronté à un problème car cette baraque a une partie appartenant à notre voisine, séparée de l'intérieur par un mur.
Après recherche au cadastre nous nous sommes aperçu que le mur de délimitation a été mal positionné. Il devrait être dans l'aplomb de la séparation intérieure de la "baraque", mais il est en retrait, donc ce qui fait que toute la partie extérieure se trouve sur notre terrain. Que pouvons nous faire ?