Arrêt maladie et changement de résidence hors département

Bonjour,
ma femme est titulaire de la fonction publique hospitalière dans le département de la Gironde, je suis quant à moi titulaire de la fonction publique territoriale dans le département de la Manche. Nous vivons donc actuellement dans des domiciles séparés pour ces raisons professionnelles.
Ma femme est enceinte depuis maintenant 4 mois, en raison de son état de fatigue et de ses conditions de travail (Gardes de 8 à 12 heures), son médecin à décidé de la mettre en arrêt maladie. Nous souhaitons bien-sûr que cette période d'arrêt, suivi du congé maternité se passe à mon domicile, dans la Manche.
Ma question est donc la suivante : comment et dans quelles conditions déclarer un changement d'adresse hors département, chez son conjoint, dans le cadre d'un arrêt maladie ? Ma femme doit-elle demander un changement de caisse ?

Merci pour vos réponses, bien cordialement.