Téléphone cassé

Bonjour,
ma fille et son amie ont cassé lors d'une soirée, le téléphone d'une de leurs amie.
Que peut-on faire avec ou sans l'assurance?
Devons-nous participer à la réparation?
Que dire à l'assurance? devrais-je lui donner les détails?
Le téléphone était un Iphone 5 déjà endommagé