Que faire pour se faire entendre ?

Bonjour,

Nous sommes propriétaires d'un terrain d'une superficie de 17580 m2.
A ce-jour nous avons une bande constructible sur toute la façade de 4139m2.
Cette bande est seulement constructible pour des logements dits de "mixité sociale".
Nous avons 2 enfants, nous voulons leur donner à chacun 1500 m2 et
conserver le reste de la bande constructible pour nous faire bâtir.
Ce matin, on m'a dit d'essayer d'écrire à la mairie avant la fin de l'année pour que la révision soit faite lors de la modification du PLU en cours.
Que devons nous faire exactement ? Devons nous solliciter le tribunal administratif pour se faire entendre ?
Avec nos remerciements.