Eau pluviale qui inonde ma terrasse

Bonjour, je suis en accession a la propriété mon terrain est situé en contre bas de celui du voisin le problème en cas de pluie c'est que ma terrasse est inondée est le jardin fait effet d éponge j'aimerais savoir comment faire pour resoudre ce problème et qui doit le faire comme je suis encore locataire esque la société qui s'occupe de l'accession a la propriété doit intervenir. Merci