Mur privatif

bonjour

sa haie de "fleurs" retombe chez nous, est ce que j'ai le droit de couper car c'est pas très beau?

non
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGIARTI000006430148/2009-08-13/

J'ai planté des tomates et qui ne dépassent pas les 2 mètres est ce que il y a une distance a respecter par rapport à son mur? 

50cm
ou plantez en espalier.
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGIARTI000006430133/2009-08-13/

Bonjour,

Les fleurs sa attire les abeilles et ca c'est bon pour polenniser vos tomates.

Salutations

du coup ai je le droit de demander une mitoyenneté du mur 

oui.
cf art 661cc
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGIARTI000006430052/2009-08-13/

à lire cet intéressant commentaire de Nathalie Pierre d'une décision du Conseil Constitutionnel à ce sujet.
http://www.revuedlf.com/droit-civil-patrimonial/mitoyennete-et-acces-force-a-la-mitoyennete/

il vous faut néanmoins être certain que ce mur soit pile poil sur la limite; s'il est en retrait de quelques cm, voire mm, c'est râpé.

sinon elle va me "pourrir" la vie, c'est déjà le cas!!

je ne suis pas certain que la contraindre à partager avec vous sa propriété change son humeur à votre endroit... :D
détendez-vous, ça va bien se passer...