Arrêt de travail en préavis

Bonjour, j'ai mon fils qui a donné sa démission pour suivre sa conjointe
Il a donné sa démission le 9 juin et devait finir le 30 juin , mais le 12 juin il a du subir un opération du poignet dû à un accident et en arrêt de travail jusqu'au 30 juin la même date du préavis ( il a eu son solde tout compte par son patron) . il est retourné le 1 juillet chez le chirurgien ainsi que son médecin traitant qui lui a donné une prolongation d'arrêt jusqu'au 30 juillet et le médecin m'a dit d'envoyer l'avis d'arrêt de travail de prolongation à la sécu ainsi que le double à son patron !! pour tant il à fini le 30 juin à son travail !!
Dans l'attente de vous lire
Bien cordialement
Charla