Victime de vol

Bonjour,
Nous avons déposé une plainte depuis décembre 2012 concernant ma maman qui a été victime de vol par sa petite fille, nous n'avons jamais eu de nouvelles de cette plainte.
Tout commence par sa petite fille qui a signé elle même avec contre façon de signature, achats divers pour elle pour un montant total d'environ 6000 euros.
Tout ceci avec abus de faiblesse, nous avons demandé copie des chèques par la banque de ma maman qui soit disant ne peut pas récupérer tous les chèques (j'avais procuration).
Ma maman suite à sa a fait un choc émotionnel qui l'a emmené dans un EHPAD ou elle à fini sa vie il y a 15 jrs.
Nous voulions savoir ma soeur et moi, si nous avions la possibilité de relancer la plainte afin que cette petite fille soit punie pour ce qu'elle a fait subir à notre maman et aussi la banque pour négligence.