Travaux copropriétaire

Bonjour,
je suis en copropriété avec une famille qui démarrent des travaux dans leur appartement et je voudrais savoir si ils étaient sensé déposer un permis de construire pour réaliser ces travaux?
La copropriété se compose d'un local d'activité dont je suis le propriétaire et d'un appartement sur 3 niveaux occupé par les voisins en question. Les travaux qu'ils envisagent sont les suivant: ammenagement de leur combles, il y a apperemment moins de 1,80 m de hauteur sur la quasi totalité des combles donc à priori pas de permis à déposer, ils souhaitent poser des Velux sur la toiture pour éclairer ces combles et ils souhaitent casser une partie du plancher de ces combles pour créer un puit de lumière et un espace commun entre ces combles et le niveau inférieur. ils m'ont dis qu'il ne toucheraient pas à la structure du plancher (poutres, solives, etc) mais qu'ils voulaient juste dégager entre. Et finalement, je viens d'apprendre qu'ils allaient devoir renforcer la structure du plancher qui n'est apparemment pas assez solide.
Ils vont abattre des cloisons, modifié les espaces, etc...
D'autre part, ils souhaitent créer un studio dans une pièce de leur RDC qui n'a ni ouverture sur l'extérieur, ni lumière du jour, ont ils le droit de créer un pièce de vie dans un local aveugle?
Merci pour vos réponses.