Acte de mariage par jugement

Bonjour,
je suis algérienne marier avec une française par jugement en Algérie jais contacter service d inscription a Nantes ils ont refuse mon acte de mariage par jugement comme je porte a votre connaissance
que jais contacter le tribunal ou bien la jus tus ils ont dit que lacet de jugement reste comme sa suivent les loi algérienne
alors je me demande comment je peu faire pou op tenir cette inscription et encor jais contacter même le bureau de monsieur le procureur de république de Nantes et jais trois enfant qui attend l'école en absence de laide de madame assistante sociale et merci pour laide