Vol à l'étalage

Bonjour,

Je ne suis pas fière de moi du tout mais aujourd'hui, je me suis fait prendre en flagrant délit de vol. Montant de préjudice un peu plus de 250€, les vigiles m ont fait signé un papier interne au magasin je suppose et j'ai du régler la facture. Aucune intervention immediate de la police. Ma question est donc de savoir si le magasin peut porter plainte par la suite ou si du fait que j'ai reglé la somme, restè simplement dans les docments interne du magasin. J'assume totalement ma responsabilité, je me pose simplement des questions sur les consequences de mon acte.

Merci pour vos reponses.