Agent S.P. en accident de travail

Bonjour,

Mon filleul a été victime d'un accident de travail à la Poste Belge en 2010.
Accident reconnu jusqu'en février 2013.
Actuellement, il reçoit son salaire comme agent mis en disponibilité ( diminution de salaire)
Les médecins sont tous affirmatifs, il ne peut pas reprendre son travail habituel, ne pas porter de lourdes charges.
Hélas, la Poste fait la sourde oreille, invoque que pas de travail à lui proposer.
Il est actuellement couvert jusque fin septembre 2013.
Quel est son recours possible? en supposant que la poste ne lui trouve aucun travail, que devra-t-il faire? Cet agent est nommé.

D'avance, un grand merci, si vous pouviez me renseigner.

RAF ( contributrice )