Conséquences d'un nantissement d'assurance vie en cas de décès

Bonjour,

Je vous remercie de bien vouloir m'éclairer sur le cas pratique suivant:

Année N: Un couple vend un bien immobilier à une société dont Mme et les enfants du couple sont les seuls actionnaires.
L'emprunt in fine contracté par la société, qui n'a pas d'autre revenu que les loyers provenant de cet immeuble nouvellement acquis, est accepté par le prêteur, moyennant la mise en gage de deux contrats d'assurance vie, un au nom de Mr l'autre au nom de Mme. Les avenants aux contrats d'assurance vie mentionnent que jusqu'à extinction de la dette, le prêteur bénéficie d'un gage à son profit à hauteur des sommes restant dues.

Année N+1: Décès de Mr. Ce fait déclenche la libération de l'assurance vie souscrite sur sa tête et mise en gage, les sommes sont versées au prêteur par l'organisme d'assurance.

Selon le Code des Assurances et la législation en vigueur, peut on considérer que l'assurance vie du défunt doit être déclarée à l'actif de sa succession à hauteur des sommes payées au prêteur comme étant une créance qu'il détenait sur la société? La logique suivante "Mr a remboursé à sa place, du fait de son décès, le prêt contracté par la société dans laquelle il n'avait pas de parts et sans que la société lui ait rendu de quelque façon l'argent remboursé via l'assurance vie (une forme de libéralité indirecte) est elle valide?

En conclusion est ce que le nantissement d'une assurance vie vaut suspension de la clause bénéficiaire, ce qui peut être assimilé à un contrat sans désignation de bénéficiaire et donc à déclarer à l'actif de succession?

Merci d'avance à ceux qui voudront bien me répondre, cordialement,