Vol ou recel recours ?

Bonjour,
Bonjour,
Mon fils de 15 ans c'est fait voler son portable (de faible valeur avec carte prépayée) et son baladeur (un modèle haut de gamme valant prés de 200 euros) dans sa chambre au lycée où il est interne (un double de sa clef avait été volé dans le bureau des surveillants)
Deux semaines plus-tard je reçois un coup de fil du lycée m'informant que le portable a été retrouvé dans la poche de la veste d'un élève.
L'élève en question a affirmé avoir acheté le portable à un autre jeune et refuse de communiquer le nom du vendeur.
Le jeune en question a été renvoyé et le pensionnat m'a communiqué son identité.
J'ai déposé plainte au commissariat car je tiens surtout à récupérer le baladeur ou à me le faire rembourser.
Depuis prés d'un moi je n'ai aucune nouvelle de ma plainte
Est-ce normal ?
Quels sont mes recours pour obliger les parents de ce jeune à me rembourser ou à me communiquer le nom du voleur (bien que de lourds soupçons pèsent sur leur fils) ?
Merci pour vos réponses
Bien cordialement