Nuisances sonores et olfactives dues à un élevage de canard

Bonjour,
pouvez vous me donner la législation sur l'élevage d'ornement (chasse à la tonne) ?
L'élevage (environs 50 canards (certains appelants) et oies) se situe dans un quartier résidentiel (zone urbaine du PLU à Breuil-Magné), enclos de 100m carré en mitoyenneté de propriété ( 10 m de ma maison ) sur une parcelle de 1000 m carré.
Ce voisin (locataire) a actuellement une trentaine de canards (50 voir 60 pendant la chasse) + 3 oies.
Cela fait 2 étés que nous nous plaignons du bruit et des odeurs mais aucun résultat : pas de nettoyage (fientes + eau + chaleur !!!!!). Nous ne voulons pas passer un troisième été sans pouvoir ouvrir nos fenêtres et profiter de notre jardin.
Nous sommes propriétaire.
Quelles sont les dispositions à prendre vis à vis des voisins ?

merci d'avance pour votre réponse