Retractattion apres achat d'un vehicule

Bonjour,
J'ai acheter une voiture le 20/07/2012 a un amis, apres avoir roulez 1 semaine les ennuis commencent: les freins on lacher, l'embrayage ne vas pas tarder, la batterie est morte aussi, je pense que c'est que le debut, bref. La carrte grise a ete barrer et marquer vendu en etat mais le controle technique na toujours pas ete fait, moi a ce jour je veux lui rendre et qu'il me redonne mon argent, je lui ai demander gentille ment mais il ma repondu non, alors je voulais savoir, suis je en droit pour lui redonner quand meme et est ce que je dois lancer une procedure et la qu'elle?? voila en attente d'une aide je vous souhaite une bonne journee.