Dégats des eaux litiges

Bonjour,
Je vous explique un peu mon cas qui est un peu complexe. Je suis locataire dans une copropriété avec syndic.
J'ai eu un dégat des eaux qui a commencé au niveau de la colonne d'évacuation des eaux usées de l'immeuble donc c'était une fuite au plafond de notre salle de bain, cela a commencé par faire des petites cloques qui ont gagnés sur la quasi totalité du plafond et a attaqué aussi les murs. Nous avons signalé ce problème au syndic par voie recommandé, il n'on rien fait et un beau jour ils sont venus constaté les dégats. Cela avait endommagé aussi le plafond (5 cm de large sur la quasi totalité de la longueur) de la chambre à côté de la salle de bain, le couloir aussi et le mur de la chambre et moisi et tout craquelé. On nous a dit qu'il fallait faire un constat pour l'assurance et un artisan est venu pour chercher la fuite (il la trouvée cela venais d'une petite fuite de notre baignoire ce qui est louche quand même) donc c'est à mon assurance de prendre en charge les travaux. L'expert est passé est à dit que le devis était indescent plus de 5000 euros de travaux donc il nous a demandé si on voulais faire les travaux on a dit ok. Mais le syndic et les propiétaires sont totalement contre et ne comprennent pas pourquoi leurs expert ne sont pas venus. Nous n'avons pas très bien compris pourquoi les expert des propriétaires et du syndic devaient s'en mêler puisque c'est notre assurance et c'est "de notre faute".
Est ce que quelqu'un peu nous aider.