Chauffe-eau non conforme

Bonjour,
J'ai visité récemment un logement par le biais d'une agence, en région parisienne, qui avait une minuscule cuisine fermée (2,5 m2), sans aucune fenêtre et sans AUCUNE bouche d'aération. Elle disposait d'un chauffe-eau assez important pour l'eau chaude de la cuisine et de la salle de bain, ainsi qu'un emplacement pour une cuisinière gaz. Ce chauffe-eau ne peut pas être entretenu par un professionnel, car l'installation n'est pas du tout aux normes. Or il incombe au locataire de faire entretenir ce genre d'appareils.
Mon dossier ayant été retenu par l'agence, j'ai laissé un chèque de caution de plus de 500 euros, et avant de signer le bail, j'ai soulevé le problème de sécurité vis-à-vis du monoxyde de carbone.
On m'a alors répondu qu'on ne voulait plus de moi dans le logement, de peur que je fasse des histoires !
On m'avait demandé des garanties très importantes de solvabilité, et l'on me rejette dès lors que j'aborde des garanties de sécurité, pourtant obligatoires, et indispensables pour installer et faire entretenir ce type d'appareil.
Sachant que les décès dus au monoxyde de carbone ont lieu bien souvent dans ce genre de logement non conforme, comment éviter que le prochain locataire soit la prochaine victime ?
A qui faut-il signaler ces comportements irresponsables et sans scrupules, de la part du propriétaire, mais aussi de l'agence ?
Merci de me renseigner ou de me réorienter ailleurs.