Problème évacuation wc sur colonne eaux usées

Bonjour,

Je viens d'acheter un appartement situé au premier étage d'un immeuble construit en 1968
Il existe une colonne d'eaux usées et une colonne pour les wc
par contre, le propriétaire du dessus a raccordé ses wc sur la colonne des eaux usées (qui se trouve au dessus de ma cuisine), donc j'ai des remontées d'odeur et surtout ses matières fécales se trouvent évacuées sur la colonne de mon évier. Je m'en suis aperçue pendant les travaux
Mon plombier me dit que ce n'est pas aux normes et qu'il faut que je demande une remise en conformité de l'installation. C'est à dire le raccordement de leur wc sur la colonne prévue à cet effet
j'ai écrit au syndic, et le propriétaire à fait intervenir un plombier qui lui écrit tout le contraire, je cite : techniquement cela ne pose pas de problème, les chutes d'eaux usées et eaux vannes se retrouvent dans le même collecteur.
A quel recours ais je le droit et surtout quelles sont les normes exactes
l'avis du professionnel éclairé m'aiderait énormément
merci d'avance

j'espère avoir été assez claire dans mes explications techniques