Caution solidaire

Bonjour,

J'aimerai récupérer, suite à la cession de mon fond de commerce, la caution solidaire bancaire correspondant à six mois de loyer (que je n'ai plus à payer évidemment) seulement il s'avère qu'elle a une durée déterminée qui prend fin en juillet 2013. La banque veut bien me la restituer, à condition que je lui remette l'original de la dite caution, qui a été égaré par mon "ex" bailleur, à qui elle a été remise.
Je suis moi même en possession d'une copie original de cette caution (et non une photocopie), mais la banque ne veut entendre parler que de l'original.

Comment faire?

Merci