Prblème pour obtenir un relevé d'information

Bonjour,
Mon ancien compagnon m'a donné sa voiture ( dont la carte grise est encore a son nom dont je fait faire le changement ) vu que je souhaite m'assurer dans une autre agence d'assurance et c'est ma première souscription pour une assurance auto, j'ai besoin d'un relevé d'information que l'ancien assureur refuse de me donner tant que la cotisation n'est pas payé ! Je ne comprend pas pourquoi je devrait solder la cotisation de quelqu'un d'autre pour pouvoir souscrire ma propre assurance .

Merci